有奖纠错
| 划词

Ce marchand vend ses produits bon marché.

这个小贩东西卖得很宜。

评价该例句:好评差评指正

Ce marchand vend ses produits à bon marché.

这个小贩东西卖得很宜。

评价该例句:好评差评指正

C'est un restaurant  bon marché.

这是家店。

评价该例句:好评差评指正

La cantine se différencie du restaurant par le fait que ses repas sont gratuits ou bon marché.

食堂和不同在于食堂免费或者价格低廉。

评价该例句:好评差评指正

On trouve souvent des objets très bon marché sur internet.

网上经常能买到很东西。

评价该例句:好评差评指正

Beaucoup de classe, un bon niveau, bon marché!

等级很多,规格很好,价格宜!

评价该例句:好评差评指正

Il loge dans un hôtel bon marché.

他住在一个宾馆里。

评价该例句:好评差评指正

Dressing achat de vêtements, de qualité bon marché prioritaire.

采购服装敷料,价格宜质量好优先。

评价该例句:好评差评指正

Après le paiement satisfait de la porte-à-porte, bon marché.

送货上后付款,价格宜。

评价该例句:好评差评指正

L'objet de la brocante est bon marché.

旧货店东西价格低。

评价该例句:好评差评指正

Franchise dans le commerce de gros de vêtements, bon marché.

专营外贸服装批发,价格宜。

评价该例句:好评差评指正

Dans les supermarchés, on trouve de nombreux articles bon marché.

在超市里,我们能发现很多东西。

评价该例句:好评差评指正

Conçu chaussures sont la mode, bon marché, bonne qualité!

设计鞋款式新颖,价格宜,质量上等!

评价该例句:好评差评指正

Société de vêtements mode, bon marché, idéal pour le grand public.

本公司服装款式新颖、价格宜,适合普遍大众。

评价该例句:好评差评指正

Aussi espérons être en mesure de gros bon marché-produits américains.

也希望能够批发到物廉价美货物。

评价该例句:好评差评指正

Exact, d'autant que le métro est commode, rapide, et bon marché.

,何况地铁既方快捷又宜。

评价该例句:好评差评指正

Le shell ornements, bijoux épouvantail, pour bien fonctionner, bon marché Lucky chats!

其中,贝壳饰品、稻草人饰品,做工精良,招财猫物美价廉!

评价该例句:好评差评指正

La Société a un bon marché d'outre-mer, à long terme, stable clients.

本公司在海外有良好市场,有长期稳定客户。

评价该例句:好评差评指正

Produits avec la technologie complète, fiable, bon marché et un bon support technique.

公司产品具有技术完备、运行可靠、价格低廉、技术支持好特点。

评价该例句:好评差评指正

Papier de la compagnie d'exploiter une variété de facile, bon marché!

本公司经营各种易碎纸,物美价廉!

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


辩诉, 辩题, 辩诬, 辩学, 辩证, 辩证的方法, 辩证的统一, 辩证地, 辩证法, 辩证法的世界观,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,

声明:以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成,部分未经过人工审核,其表达内容亦不代表本软件的观点;若发现问题,欢迎向我们指正。

Compréhension orale 1

Et il est bon marché, monsieur, 17 euros!

且很便宜,先生,17欧元!

评价该例句:好评差评指正
中级法语听力教程(上)

Mais c'est bon marché, et à ce prix, je commence à perdre de l'argent, moi.

这真的很便宜了,这个价钱,我要赔钱了。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第五部

N’importe ! c’est suriner les gens à trop bon marché.

“没有关系!杀人得这一点钱太少了。”

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说初级

Oui, c'était au bord de l'eau, et plutôt bon marché.

好,就在且很便宜。

评价该例句:好评差评指正
循序渐进法语听说中级

C'est bon marché pour tous les services qu'il vous rend !

非常便宜,所有服务都包括在内。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第二册

Pourquoi pas ? Comme aux États-Unis la nourriture est simple et bon marché.

不呢?和在美国一样,吃的西又简又便宜。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français 第二册

Ne t'en fais pas! Il y a des chaussures bon marché au Monoprix.

别着急!“不二价”有便宜鞋。

评价该例句:好评差评指正
商务法语900句

B C'est vrai? C'est tellement bon marché ! Mais les étrangers peuvent aussi l'acheter?

真的吗?那便宜?但是我是外国人可以办吗?

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Qu’est-ce qui est bon marché à présent ? tout est cher.

“有西是便宜的,现在?全是贵的。

评价该例句:好评差评指正
地球一分钟

Nous en fabriquons des tonnes justement parce qu'il est bon marché, résistant et facilement remplaçable.

我们之所以制造大量此类产品,是因为它们价格便宜,经久耐用且易于更换。

评价该例句:好评差评指正
圣诞那些事儿

Prenez une bouteille de bière bon marché et collez l'étiquette par dessus

拿一瓶廉价啤酒,把标签贴在上面。

评价该例句:好评差评指正
商贸法语脱口说

Oui,je l’ai trouvée au marché de la soie. Xiushuijie, la semaine dernière. C'est très bon marché.

是上周在秀水街买的,很便宜。

评价该例句:好评差评指正
憨第德 Candide

Il y avait dans la même hôtellerie un prieur de bénédictins ; il acheta le cheval bon marché.

小客找中住着一个本多会修院的院长,花了很低的价钱买了马。

评价该例句:好评差评指正
北外法语 Le français (修订本)第二册

Ne t'en fais pas ! J'ai une idée, il y a des chaussures bon marché au Monoprix.

“不要担心!我有个主意,一口价商店有许多便宜的鞋子。”

评价该例句:好评差评指正
TCF听力选段训练

Bon, neuf euros trente . Je commence à perdre de l'argent à ce prix-là, c'est bon marché.

好吧,9欧30分。这个价格我都要赔钱了,这真是便宜价啊。

评价该例句:好评差评指正
三个火枪手 Les Trois Mousquetaires

Non, madame, mais ceux qui cherchent le bon marché doivent permettre aux autres de chercher des amis plus généreux.

“不是不许可,夫人,但找便宜的那些人应该允许别人寻找更加慷慨的朋友嘛。”

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Son déjeuner variait de deux à quatre sous selon que les œufs étaient chers ou bon marché.

午餐得花二至四个苏,随着蛋价的涨落不同。

评价该例句:好评差评指正
悲惨世界 Les Misérables 第三部

Il n’y a que la peine du monde qui est bon marché ; elle est pour rien, la peine du monde !

只有世上的痛苦是便宜的,它一文也不值,这世上的痛苦!”

评价该例句:好评差评指正
Les petites histoires

Mais, ne nous leurrons pas : les modèles bon marché sont fabriqués en Asie et en Espagne pour les collections griffées.

但是,让我们面对现实吧,廉价的款式,是在亚洲和西班牙制造的设计师系列产品。

评价该例句:好评差评指正
鲁滨逊漂流记 Robinson Crusoé

Il ne nous restait alors rien autre à faire qu'à les épier dans l'obscurité, pour fondre sur eux et en avoir bon marché.

我们现在已无事可做,只有在暗中监视他们,准备随时向他们进攻,坚决把他们打败。

评价该例句:好评差评指正
加载更多

用户正在搜索


标榜学术自由, 标本, 标本采集, 标本采集者, 标本兼治, 标本瓶, 标兵, 标称直径, 标程, 标尺,

相似单词


(h)yponomeute, (s)chelem, “分灶吃饭”,
  • 微信二维码

    关注我们的微信

  • 手机客户端二维码

    下载手机客户端

开通「与时俱进汉法双向翻译词典」,显示更多参考译文
赞助商链接